Hương vị tình thân: Kỳ lạ chuyện 1 tập phim có 2 bản khác nhau, cảnh Nam đến nhà Long hồi tưởng "mỗi nơi một kiểu"

Hương vị tình thân phần 2 tập 11 có tới 2 phiên bản khác nhau trên VTV1 và VTV Giải Trí

Hương vị tình thân phần 2 tập 11 lên sóng tối qua tiếp tục gây ra nhiều tranh cãi cho khán giả với cảnh Nam trở lại nhà Long. Nhiều khán giả thông cảm cho Nam và cho rằng, tình yêu thương bà Dần của cô đã chiến thắng sự tự ái khi phải trở lại căn nhà từng gắn với nhiều kỷ niệm buồn với mình. Bên cạnh đó, vẫn có nhiều khán giả phản đối tình tiết này và cho rằng Nam trở lại quá dễ dàng, mọi tủi nhục trong quá khứ chẳng lẽ cứ thế mà phủi sạch?

Ngoài ra, khán giả cũng phát hiện ra những điểm khác nhau khó hiểu giữa bản phim lên sóng VTV1 và bản phim chiếu trên app VTV Giải trí. Theo đó, người xem vạch ra 3 điểm khác nhau giữa 2 bản phim này lên sóng tối qua.

Đầu tiên, ở cảnh Nam hồi tưởng lúc đi chùa với bà và ông Khang. Trong bản chiếu trên VTV1, bà Dần nói với Nam: "Thôi chuyện cũ bỏ qua đi, không việc gì phải ngại cả!". Còn trong bản chiếu trên VTV Giải Trí, câu nói của bà Dần là: "Thôi chuyện cũ bỏ qua đi, thằng Long nó cũng hủy hôn rồi, không việc gì phải ngại cả!".

Như vậy, với bản chiếu trên VTV Giải trí thì rõ ràng Nam ở tập này đã biết được chuyện Long hủy hôn, chia tay Thiên Nga.

Thứ hai, trong cảnh ông Khang gọi điện cho Nam để nhờ cô sang thăm bà Dần cho bà vui vẻ, bớt hiu quạnh. Trong phiên bản chiếu trên VTV1, ông Khang đã nói những lời khá hợp tình hợp lý: "Nam ơi, bà ốm quá, không ăn uống gì được. Cháu có thể sang động viên bà ăn uống được không? Bác biết là phiền cho cháu, nhưng cháu giúp bác nhé!".

Trong khi đó, ở bản chiếu trên VTV Giải trí, câu nói của ông Khang bị cắt hoàn toàn, chỉ còn cảnh Nam cầm điện thoại lên nghe và nói: "Vâng ạ, cháu chào bác!".

Rõ ràng, trong cảnh này, việc có thêm lời thoại nhờ cậy của ông Khang khiến cho cảnh phim trở nên thuyết phục hơn.

Hương vị tình thân phần 2 tập 11: Cảnh hồi tưởng của Nam khi trở lại nhà Long "mỗi nơi một khác"

Cuối cùng là ở phân cảnh Nam trở lại nhà Long sau 3 năm, cô chực trào nước mắt khi nhớ tới những kỷ niệm trước đây. Trong bản phim chiếu trên VTV1, Nam hồi tưởng lại những cảnh bà Xuân miệt thị, sỉ nhục mình. Tuy nhiên ở bản phim chiếu trên VTV Giải trí, hồi tưởng của Nam lại là về... những kỷ niệm đẹp bên Long.

Với những biến cố mà Nam đã trải qua, thì rõ ràng khi cô trở lại nhà Long ở phân đoạn này, việc hồi tưởng lại những hồi ức buồn có lẽ là hợp lý hơn hồi tưởng lại những cảnh tình tứ với người yêu cũ.

Hương vị tình thân

• Tình cảm, gia đình
• 25 phút
• 19/04/2021
• Thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần trên VTV1

Hương vị tình thân kể về Phương Nam, cuộc sống đảo lộn khi Nam phát hiện ra cô chỉ là con nuôi trong gia đình mình. Những biến cố liên tiếp ập tới. Giữa lúc đó, ông Sinh - cha ruột của Nam xuất hiện, lặng thầm bảo vệ con gái nhỏ. Nam luôn tin rằng cô sẽ tìm được một gia đình thực sự, và đến khi Hoàng Long xuất hiện, hạnh phúc tưởng đã mỉm cười với Nam. Nhưng khi đó, bí mật về ông Sinh được hé lộ khiến Nam sụp đổ. Những mâu thuẫn và ân oán lắt léo buộc Nam đứng trước hai lựa chọn: gia đình mà cô vừa gây dựng hay người cha tù tội vẫn lặng thầm bảo vệ cô.

Đạo diễn: Nguyễn Danh Dũng

Diễn viên: Phương Oanh, Mạnh Trường, Thu Quỳnh

Hiện tại, đây vẫn là chủ đề được fan Hương vị tình thân đem ra mổ xẻ, bàn luận khá rôm rả.