Từ Tiếng Việt này dù đơn giản nhưng đã tạo nên nỗi ám ảnh cho cô gái mỗi khi nói sai.
Đúng là phong ba, bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam.
Bên dưới bài đăng của anh Tây, cư dân mạng đã góp thêm nhiều câu Tiếng Việt còn khó nhằn hơn!
Etienne có dự định học lên Thạc sĩ và Tiến sĩ ở Việt Nam. Chàng trai người Đức cũng bày tỏ mong muốn gắn bó lâu dài với đất nước hình chữ S.
Tra Google dịch mãi vẫn không ra kết quả, anh Tây đành phải cầu cứu sự trợ giúp từ một người bạn Việt.
Lần đầu tiếp xúc với Tiếng Việt, nhiều người bạn ngoại quốc rơi vào những tình huống cười chảy nước mắt.
Có lẽ anh Tây không biết rằng, ngôn ngữ mà mình đang theo đuổi phong phú ra sao, khó nhằn thế nào!