Chàng trai "có nhiều điều hay ho về sách" khiến dân mạng mắt chữ A mồm chữ O trầm trồ: Từ điển sống là đây!

Hướng Dương HT,
Chia sẻ

Xem 1 loạt các video của anh chàng này, bạn sẽ có thêm kha khá vốn từ và hiểu đúng về câu thành ngữ của Tiếng Việt.

Làm clip TikTok chỉ vì ham đọc sách

"Phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam" là một trong những câu nói được người Việt Nam hay sử dụng nhất khi nhận xét về ngôn ngữ của mình. Từ sự trúc trắc vần điệu đến những "thiên biến vạn hoá" của câu từ, rồi đủ các thành phần ngữ pháp trong câu khiến tiếng Việt trở thành ngôn ngữ khó học và khó sử dụng thành thục không chỉ với người nước ngoài mà thậm chí với ngay cả người Việt Nam.

Ấy vậy mà anh chàng có tài khoản là Bá Tân Sách (@batansach) lại khiến nhiều người phải nể phục vì sự hiểu biết sâu rộng của anh về tiếng Việt. Chàng trai có tên thật là Lê Bá Tân (32 tuổi, hiện đang sống và làm việc tại TP.HCM).

Vốn là người ham học và yêu sách, anh Tân quyết định mở một quán cà phê sách. Theo anh đây là nghề thích hợp với mình nhất. Anh chàng mong muốn góp phần giúp mọi người nâng cao văn hóa đọc hơn. Khi có nhiều khách hàng tìm đến quán cà phê sách của mình để đọc, anh Tân nhận thấy nhiều người còn hiểu sai, hiểu mù mờ về tiếng Việt.

Chàng trai "có nhiều điều hay ho về sách" khiến dân mạng mắt chữ A mồm chữ O trầm trồ: Từ điển sống là đây! - Ảnh 1.

Anh Lê Bá Tân tại tiệm cà phê sách Sài Gòn Năm Xưa của mình. (Nguồn cafebiz.vn)

Chính vì thế anh quyết định làm các video ngắn, dí dỏm trên TikTok để mọi người khi xem có thể vừa giải trí vừa có vốn từ tiếng Việt nhất định.

Đăng clip đầu tiên trên trang TikTok cá nhân vào ngày 31/7, đến nay anh đã có 74 clip. Nếu như phần lớn các tài khoản TikTok nổi tiếng đều chia sẻ những clip hài hước, vui vẻ thì Bá Tân Sách lại chọn cho mình 1 lối đi riêng. Anh chia sẻ nhiều điều bổ ích về sách, về các thành ngữ trong tiếng Việt.

Chính nhờ các video mới lạ và có giá trị kiến thức này, Bá Tân Sách đã xuất sắc thu hút hơn 200.000 lượt theo dõi trên trang cá nhân, 1,3 triệu lượt thích, các video đều thu về hàng trăm nghìn lượt thích và bình luận.

Trang TikTok cá nhân của anh chàng Bá Tân Sách thu hút lượng theo dõi và yêu thích "khủng".

Bật mí nhiều mẹo hay dành cho người đọc sách

Vì rất ham đọc, nên anh chàng Bá Tân này nâng niu những cuốn sách, tiểu thuyết của mình như những báu vật. Trên trang TikTok cá nhân của mình, chàng trai có chia sẻ nhiều mẹo hay để giữ gìn những cuốn sách luôn được mới, không bị rách nát, nhàu nhĩ và luôn thơm tho.

Đó là không bao giờ để sách dưới ánh nắng gay gắt, nó sẽ làm cho những trang giấy bị bay màu chữ và bị khô cứng. Còn khi để lay lắt dưới nền nhà, giấy sẽ hút ẩm khiến cuốn sách dễ bị mốc, mủn giấy.

Current Time0:00
/
Duration0:24
Cách để bảo quản sách luôn mới và thơm tho.

00:00:24

Cách để bảo quản sách luôn mới và thơm tho.

Và muốn sách luôn có hương thơm, không bị mối mọt, mọi người có thể... xông sách. Cách làm khá đơn giản, chỉ cần mấy miếng quế, mấy cánh hồi, 1 số tinh dầu bạn thích. Sau đó bỏ vào 1 chiếc bát và đặt trong tủ sách kín từ 3-5 ngày là được.

Ai muốn đóng kệ sách đúng chuẩn thì nên chọn gỗ thật chứ không phải ván ép. Anh Tân cho rằng, ván ép sau 1 thời gian sử dụng sẽ dễ bị hỏng, cong vênh. Khoảng cách giữa các ngăn là 80cm là vừa đủ, vì dài quá thì tay chúng ta rất khó lấy sách khi cần sử dụng. Chiều sâu của kệ sách chỉ cần 23 cm là vừa đủ cho tất cả những cuốn sách to, nhỏ. Chiều cao của các vách ngăn chỉ tầm 25 cm là đã phù hợp với đa phần các loại sách.

Câu hỏi làm thế nào để đọc sách nhanh và nhớ lâu cũng là điều mà nhiều người thắc mắc. Anh chàng Tân cũng có mẹo đọc vô cùng đúng đắn đó là nên đọc trong im lặng, chứ không phát ra thành tiếng. Điều thứ 2 cần lưu ý đó là không đọc từng chữ mà đọc theo các cụm từ khóa.

Current Time0:00
/
Duration0:42
"Từ điển sống" bày cách đọc để nhớ lâu, nhớ dai và đọc nhanh nhất.

00:00:42

"Từ điển sống" bày cách đọc để nhớ lâu, nhớ dai và đọc nhanh nhất.

Ngoài những mẹo hay trên, chàng Bá Tân Sách còn chỉ cho mọi người cách phân biệt sách thật - giả, mẹo tẩy vết ố vàng ở sách, xử lý sách mối mọt và bị ẩm mốc,... Tất cả đều có trên trang TikTok cá nhân của anh chàng.

Giải đáp đúng đắn nhiều câu thành ngữ bị hiểu sai hoặc biến thể

Ca dao, tục ngữ, thành ngữ của Tiếng Việt có rất nhiều dị bản. Bởi văn học dân gian Việt Nam là sáng tác nghệ thuật truyền miệng của các tầng lớp dân chúng từ đời này qua đời khác. Nhận thấy nhiều người sử dụng thành ngữ nhưng nhiều khi chưa chuẩn, chàng Tân bỗng cảm thấy "ngứa mắt". Anh quyết định làm clip đăng tải trên Tiktok để mọi người hiểu sâu rộng hơn.

Mọi người thường dùng thành ngữ: "Ù ù cạc cạc như vịt nghe sấm" để chỉ trích những người dốt nát, không biết gì. Ai nói cái gì cũng ngu ngơ. Nhưng anh Tân giải thích rằng: "Câu này không hề có ý chỉ những người ngu đần, nghe mà không hiểu.

Về nghĩa đen, khi cả bầy vịt đang ăn trên đồng thì bỗng nghe tiếng sấm ù ù. Cả bầy kêu cạc cạc ngơ ngác, rồi chạy loạn lên vì vịt rất sợ tiếng sấm. Thấy con chạy trước, con phía sau cũng ào ào nối đuôi mà không hiểu đang chạy về hướng nào, mối nguy hiểm đến từ đâu. Chính vì vậy nên hiểu theo nghĩa bóng của câu này là ngơ ngác không biết vấn đề này ra sao và không biết đang có chuyện gì xảy ra".

Current Time0:00
/
Duration0:35

0:00

"Ù ù cạc cạc" không phải là từ chỉ trích những người ngu đần, nói mãi không chịu hiểu.

Khi trong nhà có người bị bệnh, người thân thường động viên rằng mau uống thuốc vào cho nhanh khỏi, "thuốc đắng dã tật". Tuy nhiên thành ngữ "thuốc đắng dã tật" chưa được sử dụng đúng. Trên TikTok của Bá Tân Sách giải thích rằng: "Câu thành ngữ trên là dị bản. Đúng ra phải là thuốc đắng đã tật. Đã là 1 từ cổ, phương ngữ Thanh Hóa, có nghĩa là khỏi, hết.

Đã tật có nghĩa là khỏi bệnh. Trong Đại Nam Quốc âm tự vị - cuốn từ điển Việt -Việt đầu tiên của Việt Nam (1895), ghi rằng "đã" là 1 trợ từ chỉ việc đã qua rồi, xong rồi. Do không hiểu đã là gì nên nhiều sách đã dẫn sai là giã tật/ dã tật".

Current Time0:00
/
Duration0:39

0:00

Thuốc đắng dã tật hay đã tật?

Khi muốn diễn tả sự túng thiếu, bí tiền của mình nhiều người dùng thành ngữ "nghèo rớt mùng tơi". Tuy nhiên, phải đến 80% mọi người khi được hỏi về câu thành ngữ trên đều hiểu nhầm rằng "mồng tơi" ở đây là 1 loại rau ăn hàng ngày, hay mồng tơi trong thơ của Nguyễn Bính: "Mồng tơi ứa đỏ đôi tay nõn, cô bé nhìn tay nhí nhảnh cười".

Nhưng thực ra mồng tơi ở thành ngữ này không phải như vậy. Trước đây người nông dân khi ra đồng thường khoác một loại áo được đan từ lá cọ, gọi là tơi. Phần trên cùng của áo được đan lại mà sâu 1 sợi dây được gọi là mồng tơi.

Với những người nghèo họ phải mặc mãi 1 cái áo tơi đó cho đến lúc rách nát, tơi tả, chỉ còn phần mồng tơi cũng sắp rơi rụng ra. Cho nên câu thành ngữ trên muốn nói đến những người rất nghèo, nghèo đến độ cái áo tơi cũng không có mà mặc tử tế.

Current Time0:00
/
Duration0:44

0:00

Rớt mồng tơi có phải là loại rau hay ăn hàng ngày?

Ngoài ra anh chàng còn giải thích rất nhiều những câu thành ngữ mà mọi người vẫn hay dùng, như: "Ướt như chuột lột hay ướt như chuột lụt", "hoa rơi cửa Phật - vạn sự tùy duyên", "đều như vắt tranh hay đều như vắt chanh",...

Và điểm đặc biệt nhất, nếu ai cũng thích đọc sách và chưa tìm được cuốn nào hay để đọc thì kênh Tiktok của anh chàng này là sự lựa chọn đúng đắn. Bởi ngoài việc nêu những mẹo hay cho người đọc sách, giải thích những câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao hay bị hiểu nhầm, Bá Tân Sách còn review rất nhiều tác phẩm văn học trong và ngoài nước hay, ý nghĩa để mọi người tham khảo.

Với mong muốn truyền được cảm hứng đọc cho nhiều người, anh chàng Bá Tân Sách này ngày đêm nghiên cứu, làm các clip hay, dí dỏm, dễ nhớ để mọi người cảm thấy sách thú vị. Mong rằng những đóng góp nhỏ nhoi của chàng trai "có nhiều điều hay ho về sách" sẽ có sức ảnh hưởng lớn, ngày càng mang nhiều lợi ích cho cộng đồng.

Chia sẻ