Song Seung Hun bị hiểu lầm muốn... giết "bạn gái"
Trong tập 14 của "Khi người đàn ông yêu", Tae Sang (Song Seung Hun) bị gia đình Mi Do (Shin Se Kyung) hiểu nhầm là muốn giết cô khi Mi Do bị tông xe phải vào bệnh viện cấp cứu.
Tập 14 của Khi người đàn ông yêu đã kết thúc với nhiều tình tiết bất ngờ. Sau khi mối quan hệ trở nên vô cùng căng thẳng ở tập 13, tập 14 này, Seo Mi Do (Shin Se Kyung đóng) đã quyết định chấm dứt với Han Tae Sang (Song Seung Hun). Khi Mi Do mang hộp nhẫn trả lại cho Tae Sang, anh đã bảo cô hãy bán nó lấy tiền. "Em không cần tiền đến nỗi phải như vậy. Cảm ơn anh đã giúp đỡ em thời gian qua" - Mi Do nói. Nhưng Tae Sang vẫn muốn Mi Do giữ nó vì anh không muốn nhận lại. Sau đó, anh bất ngờ kéo cô lại và hôn cô, mặc cho sự chống cự của Mi Do. "Đó là cái giá của nụ hôn này. Em hãy lấy đi" - Tae Sang nói rồi bỏ đi.
Mi Do và Tae Sang chính thức chia tay trong tập 14 "Khi người đàn ông yêu"
Tuy nhiên Mi Do lại tỏ ra sợ hãi và nghi ngờ những lời nói của Tae Sang. Cô cho rằng anh chỉ nói ra miệng như vậy nhưng trong lòng lại nghĩ khác. Điều này khiến Tae Sang cảm thấy rất khó chịu và nói: "Anh ước gì em không tồn tại, ước gì em không có trên đời này". "Anh sẽ cho người giết em sao?" - Mi Do hỏi. "Đối với em, anh chỉ như vậy thôi sao? Chỉ là một tên xã hội đen không hơn không kém?" - Tae Sang đau khổ đáp lại và bỏ đi.
Nào ngờ Chang Hee - người anh em thân thiết của Tae Sang và cũng là anh trai của Jae Hee đã nghe được cuộc trò chuyện của Mi Do và Tae Sang. Phẫn nộ vì một người đàn bà đã làm chia rẽ tình cảm anh em của hai người đàn ông, Chang Hee đã đi đến quyết định dại dột là... giết Mi Do để chấm dứt mọi chuyện.
Sau khi Mi Do bị Chang Hee gây tai nạn nghiêm trọng, cô được đưa đến bệnh viện cấp cứu. Tae Sang là người đầu tiên có mặt và anh vô cùng lo lắng cho Mi Do. Tuy nhiên, gia đình Mi Do cũng có mặt ở bệnh viện và họ nghi ngờ chính Tae Sang là người muốn giết Mi Do. Thậm chí cha Mi Do còn không ngại cho Tae Sang... ăn tát.
Khi nhìn Mi Do nằm trên giường bệnh, Tae Sang đã khóc. Có lẽ anh cũng đoán ra Chang Hee chính là người gây tai nạn bởi trước đó, khi hai người nói chuyện, trong lúc tức giận, Tae Sang đã hỏi Chang Hee rằng: "Em có thể giết chết người con gái mà em trai mình yêu vì anh không?" khiến Chang Hee suy nghĩ tiêu cực và ra tay hành động.
Tập 15 của Khi người đàn ông yêu sẽ lên sóng vào thứ Tư tuần sau (giờ Hàn Quốc)