"Skyfall" là phim đích thực đầu tiên về James Bond!
Đó là chia sẻ của đạo diễn Sam Mendes về bộ phim thứ 23 của chàng điệp viên 007.
Đạo diễn Sam Mendes phải đối mặt với hai thách thức lớn khi ông bắt tay vào làm bộ phim mới về James Bond - Skyfall. Thách thức thứ nhất là đã có quá nhiều bộ phim làm về điệp viên này, và thách thức thứ hai chính là... Sam Mendes - vị đạo diễn này phải vượt qua một thực tế rằng ông chính là Sam Mendes, một người từng đoạt giải Oscar. Mendes chiến thắng giải Đạo diễn xuất sắc nhất cho phim đầu tay American Beauty.
Đạo diễn Sam Mendes
Tôi phải khẳng định rằng, lần đầu tiên tôi nghe thấy tên ông gắn với bộ phim này...
Bạn đã nói rằng: "Ôi khôngggg!".
Ồ không, nhưng tôi đã nghĩ: "Ôi thật sao?".
Tất nhiên rồi.
Ông không phải là cái tên đầu tiên tôi nghĩ tới về đạo diễn sẽ chỉ đạo phim này.
Đúng thế, tất cả mọi người đều nghĩ giống nhau. Nhưng đó chính là lý do tôi muốn làm. Đó chính là lý do tôi nghĩ tới. Bạn biết không, đây là thời gian cho những thử thách và chứng kiến xem tôi có thể làm được cái gì vượt qua sở trường của tôi. Tôi muốn làm thứ gì đó cân bằng giữa những tông khác nhau.
Đúng vậy. "Skyfall" khác rất nhiều so với "Away We Go" (một phim khác của đạo diễn Sam Mendes)
Tôi là như thế. Nhưng tôi cũng cảm thấy sự nguy hiểm của việc lặp lại chính mình.
Tại sao?
Phim đầu tiên của tôi - American Beauty là một phim hài. Phim gần đây nhất tôi làm cũng là phim hài. Nhưng ý tưởng trong đó thực sự rất nghiêm túc.
Tôi không có ý đó. Tôi chỉ không hình dung ra nổi rằng ông đang làm một phim hành động không hề phức tạp.
Với tôi, Bond không phải là một phim đơn giản. Đó không chỉ là một phim thuần túy hành động. Tất nhiên nền tảng của phim cũng phải là sự gay cấn, kịch tính, nhưng tôi cảm thấy rằng nền tảng của những phim Bond không phải là tiểu thuyết, không phải là những tác phẩm của Fleming mà chính là chất Hitchcock. Với tôi, đây mới là phim Bond thực sự đầu tiên. Phim cũng có nhiều cảnh hành động hoành tráng và những pha lãng mạn.
Đạo diễn Sam Mendes chỉ đạo một cảnh quay
Mọi người thích phần "Casino Royale" nhưng không quan tâm lắm tới "Quantum of Solace"...
Đúng vậy.
Với "Casino Royale", thông điệp là: "Hãy quên hết những gì bạn biết về James Bond trước đó". Còn "Skyfall" thì dường như lại là "Bây giờ, hãy nhớ lại tất cả những thứ trước đó".
Đúng thế, đúng thế. Bộ phim đã mang tới một Bond mới, một Bond thật hơn, một người có thế giới nội tâm phong phú hơn - những thứ có thể giúp kết nối với thế giới của tôi khi tôi 13 tuổi.
Tôi có đọc ở đâu đó rằng chính Daniel Craig đã tiến tới gặp ông tại một bữa tiệc và yêu cầu ông đạo diễn phim này.
Đúng thế.
Nhưng anh ta có quyền làm thế không?
Không (cười to).
Ai là chủ nhân của bữa tiệc đó?
Là Hugh Jackman. Đó là bữa tiệc sinh nhật của Hugh và Daniel đóng một vở kịch với anh ta. Tôi đã xem vở kịch và tôi nói: "Khi nào thì anh sẽ đóng tập phim Bond tiếp theo?". Daniel trả lời: "Tôi không biết". Tôi hỏi tiếp: "Ai sẽ đạo diễn nó?". Anh ta nói: "Tôi cũng không biết. Ông có muốn làm không?". Tôi bảo: "Ừ!". Thành thực mà nói, tôi chưa bao giờ nghĩ về việc đó. Nhưng vào lúc mà anh ta nói như thế, tôi cảm thấy thích thú vô cùng. Và tôi càng nghĩ về nó, tôi càng cảm thấy rằng tôi sắp làm mọi người ngạc nhiên, thậm chí gây sốc với chính tôi nữa.
Đạo diễn Sam Mendes
Tôi phải khẳng định rằng, lần đầu tiên tôi nghe thấy tên ông gắn với bộ phim này...
Bạn đã nói rằng: "Ôi khôngggg!".
Ồ không, nhưng tôi đã nghĩ: "Ôi thật sao?".
Tất nhiên rồi.
Ông không phải là cái tên đầu tiên tôi nghĩ tới về đạo diễn sẽ chỉ đạo phim này.
Đúng thế, tất cả mọi người đều nghĩ giống nhau. Nhưng đó chính là lý do tôi muốn làm. Đó chính là lý do tôi nghĩ tới. Bạn biết không, đây là thời gian cho những thử thách và chứng kiến xem tôi có thể làm được cái gì vượt qua sở trường của tôi. Tôi muốn làm thứ gì đó cân bằng giữa những tông khác nhau.
Đúng vậy. "Skyfall" khác rất nhiều so với "Away We Go" (một phim khác của đạo diễn Sam Mendes)
Tôi là như thế. Nhưng tôi cũng cảm thấy sự nguy hiểm của việc lặp lại chính mình.
Tại sao?
Phim đầu tiên của tôi - American Beauty là một phim hài. Phim gần đây nhất tôi làm cũng là phim hài. Nhưng ý tưởng trong đó thực sự rất nghiêm túc.
Tôi không có ý đó. Tôi chỉ không hình dung ra nổi rằng ông đang làm một phim hành động không hề phức tạp.
Với tôi, Bond không phải là một phim đơn giản. Đó không chỉ là một phim thuần túy hành động. Tất nhiên nền tảng của phim cũng phải là sự gay cấn, kịch tính, nhưng tôi cảm thấy rằng nền tảng của những phim Bond không phải là tiểu thuyết, không phải là những tác phẩm của Fleming mà chính là chất Hitchcock. Với tôi, đây mới là phim Bond thực sự đầu tiên. Phim cũng có nhiều cảnh hành động hoành tráng và những pha lãng mạn.
Đạo diễn Sam Mendes chỉ đạo một cảnh quay
Mọi người thích phần "Casino Royale" nhưng không quan tâm lắm tới "Quantum of Solace"...
Đúng vậy.
Với "Casino Royale", thông điệp là: "Hãy quên hết những gì bạn biết về James Bond trước đó". Còn "Skyfall" thì dường như lại là "Bây giờ, hãy nhớ lại tất cả những thứ trước đó".
Đúng thế, đúng thế. Bộ phim đã mang tới một Bond mới, một Bond thật hơn, một người có thế giới nội tâm phong phú hơn - những thứ có thể giúp kết nối với thế giới của tôi khi tôi 13 tuổi.
Tôi có đọc ở đâu đó rằng chính Daniel Craig đã tiến tới gặp ông tại một bữa tiệc và yêu cầu ông đạo diễn phim này.
Đúng thế.
Nhưng anh ta có quyền làm thế không?
Không (cười to).
Ai là chủ nhân của bữa tiệc đó?
Là Hugh Jackman. Đó là bữa tiệc sinh nhật của Hugh và Daniel đóng một vở kịch với anh ta. Tôi đã xem vở kịch và tôi nói: "Khi nào thì anh sẽ đóng tập phim Bond tiếp theo?". Daniel trả lời: "Tôi không biết". Tôi hỏi tiếp: "Ai sẽ đạo diễn nó?". Anh ta nói: "Tôi cũng không biết. Ông có muốn làm không?". Tôi bảo: "Ừ!". Thành thực mà nói, tôi chưa bao giờ nghĩ về việc đó. Nhưng vào lúc mà anh ta nói như thế, tôi cảm thấy thích thú vô cùng. Và tôi càng nghĩ về nó, tôi càng cảm thấy rằng tôi sắp làm mọi người ngạc nhiên, thậm chí gây sốc với chính tôi nữa.
Cảm ơn ông!