Hoàng tử bé của tôi...
Từ nhỏ, tôi đã giữ cho mình một thói quen mỗi khi gặp chuyện buồn, chỉ cần nhìn lên những vì sao và mỉm cười. Khi ấy, như một điều kỳ diệu, mọi buồn đau đều tan biến cả.
|
Tên sách: Hoàng tử bé Tác giả: Antoine de Saint Exupéry Dịch giả : Vĩnh Lạc NXB Văn Học Giá bìa : 21.000 |
Hoàng tử bé của tôi có mái tóc màu vàng rực rỡ, có chiếc khăn màu vàng kim và rất hay thắc mắc. Khi chàng hỏi một câu nào đó, nhất định phải có bằng được câu trả lời.
Hoàng tử bé của tôi đem lòng yêu bông hoa độc nhất trên hành tinh của chàng. Ngày ngày chàng làm tấm chắn gió, tưới nước, bắt sâu và bảo vệ cho nàng hoa kiêu kỳ ấy.
Thời gian vùn vụt trôi đi, mỗi khi lớn thêm một tuổi, tôi lại thêm thấm thía cái cười cợt của Saint – Exupéry, ẩn sau những suy tư của hoàng tử bé về thế giới người lớn.
Những người lớn chúng tôi càng ngày càng trở nên vô cảm. Chúng tôi trở thành những kẻ chậm hiểu ngốc ngếch trước mọi chuyện, chỉ làm khổ trẻ nhỏ cứ phải giải thích mãi.
Người lớn chúng tôi là những kẻ mà khi bạn nói: “Tôi thấy một cái nhà gạch màu hồng với hoa phong lữ trên cửa sổ và chim bồ câu trên mái”, thì chúng tôi sẽ chẳng thể nào tưởng tượng ra nổi. Nhưng bạn chỉ cần nói: “Tôi đã thấy một cái nhà 10 vạn Franc”, chúng tôi sẽ lập tức kêu lên: “Ôi, thật xinh đẹp làm sao!”
Hơn tất cả, người lớn chúng tôi chẳng bao giờ dành hết tình yêu cho một bông hoa, làm bạn với một con cáo, hay trò chuyện với một con rắn...
Hoàng tử bé của tôi bây giờ ở đâu đó giữa những vì sao xa xôi ấy. Chàng lại trở về với hành tinh nhỏ xíu, để thương yêu nàng hoa hồng bé bỏng của chàng. Đó là lý do tôi thường ngước nhìn lên những vì sao mỗi khi buồn. Biết đâu, hoàng tử bé lại đang ngồi gác chân trên một ngọn núi lửa đã nguội lạnh, hướng về tôi với một nụ cười rạng rỡ...