"Gạo nếp gạo tẻ" tập cuối khác hẳn bản Hàn: Cặp đôi đáng lẽ mở nhà hàng hạnh phúc thì lại suýt chia tay

Với số lượng 109 tập cùng sự xuất hiện của nhiều nhân vật mới, những mâu thuẫn, câu chuyện mới, Gạo nếp gạo tẻ đã biến đổi rất nhiều so với bản gốc "Gia đình họ Wang" của Hàn Quốc. Đặc biệt trong tập cuối lên sóng tối qua, bộ phim khiến khán giả hầu như không còn nhìn thấy bóng dáng của phiên bản gốc nữa.

Có một điều thú vị là ở bản gốc, cặp đôi Trinh - chú Quang đã kết thúc bằng việc có một cửa hàng kinh doanh của riêng mình sau thời gian dài sống khó khăn, ăn nhờ ở đậu nhà anh chị. Tuy nhiên sang đến bản Việt, vì phim kéo dài thêm nhiều thời lượng, nên cặp đôi này đã "ăn nên làm ra" từ thời điểm phim chuyển sang giai đoạn mới. Ở những tập cuối, cặp đôi này lại phải đối diện với vấn đề đau đầu hơn, chính là việc sinh thêm con.

Bà Đào đau đầu vì con dâu không chịu sinh thêm con.

Trong khi bà Đào thì luôn mong có cháu trai, Trinh lại nhất quyết không chịu đẻ khiến gia đình rơi vào cảnh xào xáo, bất hòa. Ở tập cuối, chú Quang quyết định "tương kế tựu kế" bằng việc tung tin đồn sẽ... ly dị vợ. Khi nghe lỏm được thông tin này từ 3 cô cháu gái Hân - Hương - Minh, bà thím Trinh đã vô cùng lo sợ.

Tin đồn thậm chí còn lan tới tai bà Linh - mẹ Trinh. Sợ con gái bị chồng bỏ, bà Linh bỏ cả việc đi Đà Lạt để tới quán bún đậu của vợ chồng con. Vừa thấy bóng dáng chú Quang, cả bà Linh lẫn Trinh đều lao vào ngọt nhạt. Khi chú Quang tuyên bố có chuyện muốn nói riêng với Trinh, thì Trinh lại đòi nói trước. Sợ rằng chồng sẽ ly dị mình, Trinh thề thốt sẽ ngay lập tức sinh con... vào ngày mai cho nhà chồng.

Tuy nhiên, điều chú Quang muốn nói lại không liên quan đến việc sinh con. Chú nói: "Quyền sinh con anh để cho em tự quyết định. Nhưng anh muốn em từ nay về sau phải yêu thương mẹ của anh như mẹ của em, yêu thương gia đình anh như gia đình em".

Cặp đôi này cuối cùng cũng có đoạn kết hạnh phúc vì cả hai ôm chầm lấy nhau giữa quán bún đậu, hứa hẹn sẽ yêu thương nhau trọn đời.