Có một sự thay đổi âm thầm đang diễn ra trong giới tinh hoa toàn cầu: cocaine nhường chỗ cho buồng trị liệu lạnh, sâm panh nhường chỗ cho nước collagen, hộp đêm nhường chỗ cho phòng tập lúc 5 giờ sáng. Dân chơi đỉnh cao của thời đại mới không còn nghiện rượu hay chất kích thích. Thứ duy nhất họ nghiện là cảm giác phong độ đỉnh cao - thứ xa xỉ thực sự của thế kỷ 21.