Bộ phim của Angelina Jolie chính thức được phép tái khởi quay
Bộ phim đầu tay Jolie làm đạo diễn bất ngờ gặp phải lời chỉ trích về tính lịch sử. Những tưởng sản phẩm đầu tay của cô sẽ vấp phải khó khăn nhưng rồi mọi thứ cũng đã ổn thỏa.
Cũng chính vì lý do đó, khi bộ phim chuẩn bị di chuyển địa điểm bấm máy từ Hungary sang thủ đô Sarajero của Bosnia, một làn sóng dư luận phản đối đã nổi lên từ phía nhóm những nạn nhân còn sống sót từ sau cuộc chiến. Một nữ nạn nhân còn sống sót đã lớn tiếng khẳng định rằng mối tình đẹp đẽ được xây dựng trong bộ phim của Jolie thực chất chỉ là một sự cưỡng đoạt và xâm hại mà nạn nhân chính là một phụ nữ Bosnia.
Tuy nhiên hôm qua, khi bộ phim chính thức được các nhà chức trách địa phương phê duyệt và cấp phép hoạt động tại Bosnia thì cả đoàn làm phim đã thở phào nhẹ nhõm. Dù sao đi nữa, nếu như bộ phim không được khởi quay ở Bosnia thì sẽ rất rắc rối, không chỉ gây thiệt hại về tài chính với số tiền chi phí không nhỏ để tìm ra một địa điểm quay phim khác, mà hơn thế những dư luận không tốt sẽ ảnh hưởng đến khả năng thành công của bộ phim khi được đưa ra trước công chúng.
Tuy nhiên kèm với quyết định cho phép hoạt động còn có yêu cầu mà theo đó Jolie sẽ phải tổ chức những chuyến thăm hỏi dành cho hội nạn nhân chiến tranh còn sống sót ở Sarajevo để giúp họ hiểu ra và lắng đi những lời chỉ trích. Tất nhiên, cho dù có làm vậy thì chưa chắc Jolie đã nhận được sự đáp lại từ phía họ.
Diễn viên nữ chính của bộ phim cũng là một người Bosnia và cô đã lên tiếng bảo vệ bộ phim của Jolie ngay từ đầu, cô đã khẳng định rõ ràng rằng: “Chúng tôi không điên rồ đến mức đi thực hiện bộ phim kể về một người đàn bà đem lòng yêu chính kẻ cưỡng bức mình. Chúng tôi không mất trí và càng không phải là những người có nhận thức suy đồi kiểu như thế”. Còn nhà sản xuất phim người Sarajevo, ông Edin Sarkic thì đã phát biển với hãng AP rằng dư luận và và những lời chỉ trích cho rằng bộ phim xây dựng mối tình giữa kẻ cưỡng bức và người bị cưỡng bức là những lời nói và ý nghĩ điên rồ nhất mà ông từng nghe.
