À lôi - từ đang phủ sóng MXH có nghĩa là gì?

SA,
Chia sẻ

Lại thêm một cụm từ nữa khiến dân tình tò mò rồi chuyển sang thích thú khi biết ý nghĩa.

Nếu thường xuyên lướt MXH những ngày gần đây hẳn nhiều người cũng tình cờ thấy từ “à lôi” đâu đó. Thậm chí cư dân mạng còn lan truyền cả trào lưu biến hình “à lôi” cực chất. 

À lôi - từ đang phủ sóng MXH có nghĩa là gì? - Ảnh 1.

"À lôi" được nhiều người tìm kiếm trên các nền tảng MXH

Vậy bạn đã biết “à lôi” là gì chưa?

“À lôi” (hoặc “à lôi nỏ") là câu nói đặc trưng của người dân tộc Tày, có nghĩa là “Hả?" hay "Trời ơi”. Cụm từ này được dùng để thể hiện cảm xúc ngạc nhiên, bất ngờ trước một sự vật hay sự việc nào đó. 

“À lôi” bắt đầu được cư dân mạng biết đến rộng rãi sau khi rapper Double2T (tên thật là Bùi Xuân Trường, sinh năm 1996) kết hợp cùng với Masew phát hành MV mang tên À Lôi. 

À lôi - từ đang phủ sóng MXH có nghĩa là gì? - Ảnh 2.

Double2T

Vốn là gương mặt khá hot tại Rap Việt mùa 3 nên sản phẩm của Double2T nhanh chóng được lan truyền trên MXH, đặc biệt là đoạn rap chứa từ “à lôi”: "Tại vì thích em nhiều quá. Nhưng em lại nói là 'À lôi'. Cũng thích solo Hip-hop cùng với trai bản nhưng mà thôi. Anh gửi vào trong câu rap cho em dính cả thính cả mồi. Nhà em có mấy quả đồi ừ thì anh cũng tính cả rồi...”. 

Trên nền tảng TikTok, cư dân mạng tạo thành trend biến hình trên nền nhạc À lôi. Nội dung trào lưu biến hình này cũng dựa vào bài hát, cụ thể người tham gia sẽ thay đổi từ trang phục bình thường thành quần áo dân tộc, hoá thân thành trai bản, gái bản cực kỳ ấn tượng. 

À lôi - từ đang phủ sóng MXH có nghĩa là gì? - Ảnh 3.

Nhiều người nổi tiếng bắt trend "À lôi" khiến cư dân mạng thích thú

Về phần Double2T, vốn là người con Tây Bắc nên anh chàng cho biết mục đích của việc sử dụng chất liệu âm nhạc và từ ngữ dân tộc trong các bản rap của mình là muốn đem bản sắc của người miền núi đến gần hơn với mọi người. 

Chia sẻ