Với những người dân Nhật, câu chuyện về vụ án sát hại bé gái 12 tuổi năm ấy vẫn luôn là một nỗi ám ảnh kinh hoàng.
Với bất cứ người dân Anh nào, câu chuyện về vụ án sát hại bé trai 3 tuổi xảy ra vào mùa xuân năm 1993 đó luôn là một nỗi ám ảnh kinh hoàng và cho đến tận ngày hôm nay, nỗi đau đớn vẫn chưa thể nguôi ngoai trong lòng người mẹ.