Trong lúc người mẹ nghe điện thoại, hai đứa con của cô đi vòng quanh hàng rào của bể bơi khách sạn và bi kịch ập đến trong nháy mắt.