Một đơn hàng 30 cốc chè tưởng chừng nhỏ bé lại trở thành tâm điểm của một cuộc tranh luận lớn những ngày qua.