Câu chuyện từng khiến báo chí Bồ Đào Nha phải tốn nhiều giấy mực nhưng nhiều năm sau sự thật phía sau mới được phơi bày.