Hai người lớn, 2 trẻ em và 1 chú chó nhỏ thong dong khắp các nẻo đường trên những chiếc xe đạp. Họ cứ đi đến khi mỏi mệt, vừa đi vừa học hỏi bao điều.