Để tìm ra manh mối của vụ thảm sát 4 người trong rừng sâu ở Nghệ An, các trinh sát phải đi bộ cắt đường rừng cả ngày, khát phải múc nước suối uống, tối phải ngủ lại trong rừng.
Dính kim tiêm “nữ quái” buôn bán ma túy bị bệnh HIV, nhưng nữ trinh sát T quyết định không uống thuốc chống phơi nhiễm, vì lý do rất cảm động.
Sau 3 phát súng cảnh cáo, 2 tên cướp vẫn lì lợm, chống trả quyết liệt, trinh sát hình sự buộc phải nổ súng và cả 2 kẻ cướp giật đều bị thương.
Cùng theo dõi hành trình 10 ngày trải nghiệm môi trường mới của các “chiến sỹ nhí” tại một trại hè quân đội tại Hà Nội.