Biếu nhầm bố vợ chai rượu... rởm
"Là đàn ông, tôi đã từng phải lo Tết thủ trưởng, Tết thầy cô giáo của con, Tết thầy cô giáo cũ... Tất cả những món quà Tết ấy tôi không sợ, mà sợ nhất là mùa quà Tết bố vợ, bởi tôi có quá nhiều “bài học cay đắng”.
Mấy năm sau vợ chồng tôi đã khá giả. Túi quà tết mang về biếu bố vợ cũng “nặng kí” hơn. Vợ tôi chuẩn bị chè búp, miến, măng khô, mì chính, hạt dưa. Còn tôi “ bổ sung” thêm nữa cân cà phê, vài hộp bánh ngoại có hộp bằng sắt Tây trông thật hoành tráng.
Chè búp là thứ “tầm thường”, ngày nào các cụ chẳng pha uống, nên món cà phê của tôi biếu trở thành “đặc sản” chốn quê nhà. Hôm có khách “ở tỉnh về”, bố vợ tôi mới tíu tít bắt thằng cháu ngoại lấy “phin” ra pha cà phê đón khách. Ông đổ nước sôi vào phin, đợi 15 phút không thấy giọt cà phê nào chảy xuống cốc, nhưng phin pha cà phê thì đầy ự lên. Hoá ra món cà phê tôi biếu cụ được “người ta” làm bột ngô rang cháy. Khi gặp nước sôi, bột ngô nở ra, trở thành món cháo đặc, bịt kín các lỗ nhỏ ở đáy phin. Chẳng trách chẳng có giọt nào xuống được. May mà khách vội về, ông cụ không kịp đãi khách món cà phê ấy, nên chỉ có gia đình biết chuyện này.
Đến hôm rằm tháng giêng, bố vợ tôi mới cho phép các cháu mở hộp bánh “sắt tây” do tôi biếu ra chia cho cả nhà. Thằng cháu tôi phải lấy con dao chặt xương mới phá đuợc nắp chiếc hộp. Mỗi người được bố vợ tôi chia cho một chiếc bánh từ cái hộp “quý giá” ấy. Mẹ vợ tôi vừa cắn miếng bánh đầu tiên đã kêu “ối giời ơi”, rồi bỏ miếng bánh xuống. Bà chị gái vợ tôi chê “bánh nhạt”. Cậu em rể bảo “không ngon bằng cái kẹo lạc quê mình”. Hoá ra cái hộp đó là hộp “Bis-cốt”, làm bằng bánh mỳ khô, thái lát, tẩm chút đường nhàn nhạt rồi sấy khô, ăn vừa rắn, vừa nhạt nhẽo. Vậy mà tôi đọc nhầm “Bis-cốt” thành “bích-quy”. Vậy mà mang tiếng là cán bộ ở Hà Nội, vẫn ghi trong lý lịch mục “ngoại ngữ” là “Tiếng Anh thành thạo” đấy!
Rút kinh nghiệm các món quà “ăn uống” thường bị làm rởm, năm ngoái tôi chuyển chiến thuật. Tôi mua biếu các cụ quần áo. Tôi bảo vợ: “Em cứ lo quà biếu mẹ, chị em gái và các cháu, còn quà biếu bố để anh lo. Vợ tôi cảm động rưng rưng. Cả một buổi chiều tôi đi dạo mấy dãy phố mới mua được bộ com-plê “giá cả phải chăng” để làm quà biếu bố vợ. Ông cụ trịnh trọng nhận bộ quần áo complê của tôi, hỏi giá cả. Tôi thật thà bảo: “Rẻ mà bố, chưa đến một triệu”. Cho đến hôm nay tôi cũng còn như in hình ảnh ông cụ “mắt chữ o, mồm chữ a” khi nghe tôi nói câu đó. Ông mở quần áo ra ngắm nghía, ra vẻ thích thú lắm. Rồi ông gói ghém cẩn thận, đưa cho mẹ vợ tôi, bảo bà rằng: “Bộ quần áo này quý quá, tôi là nông dân, cả đời chẳng đi đâu, chẳng bao giờ mặc nó cả. Bà cất đi, khi nào tôi chết, niệm cho tôi nhé!”.
Về sau mẹ vợ tôi kể rằng thỉnh thoảng ông cụ mang bộ quần áo đó ra ngắm, rồi lại cất đi. Ông tâm sự với bà rằng: “Con cái nó tốt, nhưng giá nó may cho tôi vài bộ quần áo mới bằng vải bình thường, có thể đi làm, đi họp, đi ăn cưới hay ăn giỗ được thì tốt hơn”. Hoá ra cái điều mình tưởng là quý giá, nhưng với người khác nó chưa hẳn là có giá trị, nếu không phù hợp hoàn cảnh. Tôi lại có được một bài học nữa về “văn hoá ứng xử”, mặc dù tôi là một giảng viên bộ môn này ở trường đại học!