Một sản phụ Ấn Độ và con đều đã qua đời sau khi người phụ nữ cố gắng sinh tự nhiên theo hướng dẫn trên trang mạng YouTube.