Câu chuyện thú vị bố vợ kể trong đám cưới khiến con rể bật khóc
Cư dân mạng đang thích thú với một đoạn clip dài hơn 3 phút quay lại cảnh người cha kể câu chuyện vừa cảm động vừa dí dỏm, hài hước khiến cậu con rể bật khóc.
Trong lễ đường trang trọng, trước khi trao con gái cho người chồng tương
lai của con, người cha đã có lời căn dặn đầy tình cảm và vô cùng hài
hước dành cho chú rể.
Đoạn clip này được facebook-er Khoa Đ. viết phụ đề và đăng tải trên trang cá nhân của mình vào ngày 11/9. Cho đến hôm qua, khi một diễn đàn chia sẻ lại đoạn clip này thì nó nhanh chóng được lan truyền.
Thực chất, đoạn clip gốc với tựa đề "Touching: Father's Speech at Daughters Wedding - We Worked Hard, Don't Screw it Up" đã được đăng tải từ tháng 2/2013 và thu hút hơn 1,3 triệu lượt xem từ Youtube.
"Philip, tôi muốn kể cho anh nghe một câu chuyện, và cũng như những câu chuyện hay khác, nó bắt đầu như thế này:
Ngày xửa, ngày xưa có một người cha nọ... cũng nói luôn cho cậu biết người cha đó là tôi.
Lúc đó ông đang có một câu con trai nhỏ và ông đang rất hạnh phúc.
Rồi một ngày nọ ông được tin vợ mình có thai thêm một đứa nữa.
Nên ông cầu nguyện: “ Xin Chúa lòng lành, hãy cho con một đứa con gái”. Và ngài đã làm vậy.
Tôi là người đầu tiên được ôm con bé trong tay. Tôi nhìn nó và nói, xin Chúa nó được giống như mẹ mình. Và Ngài đã làm vậy.
Con bé rất tình cảm, nhân hậu và tử tế. Nhưng tôi chợt nhận ra tôi bị cho ra rìa. Nên tôi nói, “ Cầu Chúa cho nó giống con”. Và ngài đã làm vậy.
Con bé có thể lái cả 1 chiếc xe tải và máy kéo. Nó còn có thể vác bao cỏ và thu hoạch thuốc lá. Giờ cậu nhận ra mình cưới được ai chưa?
Nhưng đồng thời con bé cũng rất có chính kiến, giàu cảm xúc và cứng đầu. Cho nên tôi nói “ Nhiêu đó đủ rồi Chúa ơi ”. Cầu Chúa hãy giúp nó sống như Ngài. Và Chúa đã làm thế.
Chúa đã trao cho con bé ước mơ muốn được chăm sóc người khác. Nó yêu mọi người. Con bé dành cuộc sống của mình để làm y tá. Nó giúp mọi người vượt qua cái chết. Và con bé cầm tay của họ khi họ trút hơi thở cuối cùng.
Ngài đã cho nó trái tim với một sứ mệnh, và nó đã chu du khắp thế giới. Chèo thuyền ngược những dòng sông lớn. Nằm gai nếm mật nơi đạn bắn tên bay. Chỉ để được kể cho mọi người nghe về Chúa. Nhưng vẫn còn thiếu điều gì đó nên tôi lại nói “ Xin Chúa hãy giúp nó hạnh phúc!” . Và con bé đã gặp cậu.
Cậu có nhìn thấy vẻ mặt của nó lúc này không? Tôi chưa từng thấy nó như vậy cho đến khi nó gặp cậu. Và tôi cảm kích vì điều đó. Hôm nay tôi trao cho cậu điều tuyệt vời nhất mà tôi có được. Và trước khi tôi làm như vậy, tôi muốn cậu biết rằng Chúa và tôi đã phải vất vả để có được nó cho cậu. Vậy nên Philip, khi ta trao nó cho con, ta nghĩ con sẽ không phiền khi ta muốn cho con thêm một lời khuyên.
Chúa và ta đã tốn rất nhiều công sức. Nên con đừng có lộn xộn đó!"
Chỉ sau 1 ngày đăng tải với đoạn phụ đề dễ thương, đoạn clip "Lời dặn của người cha dành cho chú rể trong ngày cưới con gái mình" đã thu hút hơn 170.000 lượt theo dõi với nhiều bình luận thể hiện sự ngưỡng mộ trước tình yêu mà người cha trong đoạn clip dành cho cô con gái cưng của mình.
Thực chất, đoạn clip gốc với tựa đề "Touching: Father's Speech at Daughters Wedding - We Worked Hard, Don't Screw it Up" đã được đăng tải từ tháng 2/2013 và thu hút hơn 1,3 triệu lượt xem từ Youtube.
Clip gốc được đăng tải từ tháng 2/2013 với hơn 1,3 triệu lượt xem.
Cách đây 4 tháng, đoạn clip này đã được chia sẻ lại và nhận được nhiều sự quan tâm của cộng đồng mạng quốc tế.
Đây là phần vietsub được facebook-er Khoa Đ. dịch lại:Cách đây 4 tháng, đoạn clip này đã được chia sẻ lại và nhận được nhiều sự quan tâm của cộng đồng mạng quốc tế.
"Philip, tôi muốn kể cho anh nghe một câu chuyện, và cũng như những câu chuyện hay khác, nó bắt đầu như thế này:
Ngày xửa, ngày xưa có một người cha nọ... cũng nói luôn cho cậu biết người cha đó là tôi.
Lúc đó ông đang có một câu con trai nhỏ và ông đang rất hạnh phúc.
Rồi một ngày nọ ông được tin vợ mình có thai thêm một đứa nữa.
Nên ông cầu nguyện: “ Xin Chúa lòng lành, hãy cho con một đứa con gái”. Và ngài đã làm vậy.
Tôi là người đầu tiên được ôm con bé trong tay. Tôi nhìn nó và nói, xin Chúa nó được giống như mẹ mình. Và Ngài đã làm vậy.
Con bé rất tình cảm, nhân hậu và tử tế. Nhưng tôi chợt nhận ra tôi bị cho ra rìa. Nên tôi nói, “ Cầu Chúa cho nó giống con”. Và ngài đã làm vậy.
Con bé có thể lái cả 1 chiếc xe tải và máy kéo. Nó còn có thể vác bao cỏ và thu hoạch thuốc lá. Giờ cậu nhận ra mình cưới được ai chưa?
Nhưng đồng thời con bé cũng rất có chính kiến, giàu cảm xúc và cứng đầu. Cho nên tôi nói “ Nhiêu đó đủ rồi Chúa ơi ”. Cầu Chúa hãy giúp nó sống như Ngài. Và Chúa đã làm thế.
Chúa đã trao cho con bé ước mơ muốn được chăm sóc người khác. Nó yêu mọi người. Con bé dành cuộc sống của mình để làm y tá. Nó giúp mọi người vượt qua cái chết. Và con bé cầm tay của họ khi họ trút hơi thở cuối cùng.
Ngài đã cho nó trái tim với một sứ mệnh, và nó đã chu du khắp thế giới. Chèo thuyền ngược những dòng sông lớn. Nằm gai nếm mật nơi đạn bắn tên bay. Chỉ để được kể cho mọi người nghe về Chúa. Nhưng vẫn còn thiếu điều gì đó nên tôi lại nói “ Xin Chúa hãy giúp nó hạnh phúc!” . Và con bé đã gặp cậu.
Cậu có nhìn thấy vẻ mặt của nó lúc này không? Tôi chưa từng thấy nó như vậy cho đến khi nó gặp cậu. Và tôi cảm kích vì điều đó. Hôm nay tôi trao cho cậu điều tuyệt vời nhất mà tôi có được. Và trước khi tôi làm như vậy, tôi muốn cậu biết rằng Chúa và tôi đã phải vất vả để có được nó cho cậu. Vậy nên Philip, khi ta trao nó cho con, ta nghĩ con sẽ không phiền khi ta muốn cho con thêm một lời khuyên.
Chúa và ta đã tốn rất nhiều công sức. Nên con đừng có lộn xộn đó!"
Chỉ sau 1 ngày đăng tải với đoạn phụ đề dễ thương, đoạn clip "Lời dặn của người cha dành cho chú rể trong ngày cưới con gái mình" đã thu hút hơn 170.000 lượt theo dõi với nhiều bình luận thể hiện sự ngưỡng mộ trước tình yêu mà người cha trong đoạn clip dành cho cô con gái cưng của mình.